quinta-feira, 12 de novembro de 2015

Toda Luz que Não Podemos Ver

Toda luz que não podemos ver (All the light we cannot see) - Anthony Doerr




Este livro ganhou o prêmio Pulitzer de melhor romance em 2015, o que me atraiu um pouco, sem contar esta capa que é linda. Entretanto, esse ano eu já havia lido outro livro ganhador do Pulitzer, O Pintassilgo, que me decepcionou muito, por ter uma história densa, parada, cheia de personagens que não me agradavam e que demorei dias para ler.

Vencidos os devidos preconceitos me aventurei pela história de Marie-Laure, uma garota que vivia próximo ao Museu de História Natural em Paris junto com seu pai, que era responsável por todas as chaves do museu. Marie é cega e seu pai constrói uma maquete da cidade para que ela aprenda a se locomover sozinha pelo bairro.

A II Guerra Mundial chega à capital da França e pai e filha fogem para a cidade de Saint-Malo levando o que talvez seja o maior tesouro do museu e de suas vidas.

Ao mesmo tempo conhecemos o órfão Werner que cresce com a irmã em um orfanato e nutre uma paixão sem limites por um rádio que encontraram no lixo. Com o passar do tempo, Wener se torna um especialista na manutenção de rádios ganhando uma vaga na escola nazista e mais tarde se tornando um especialista em triagulação para descobrir a posição dos Aliados.

Em um determinado momento, Werner é enviado a Saint-Malo e seu caminho cruza com o de Marie-Laure e cada um da sua maneira tenta sobreviver à guerra que assola o país e o mundo.

A história de Toda a Luz que Não Podemos Ver é encantadora, fala sim sobre todas as crueldades da II Guerra Mundial, mas ao mesmo tempo mostra duas pessoas que vivem todo aquele terror, mas ao mesmo tempo possuem uma leveza e suavidade que se opõe completamente o que acontecia naquela época.

Mais um daqueles livros que quando terminei fiquei com saudade dos personagens. Precisei de uns dias para conseguir me despedir de Werner e Marie-Laure e começar o próximo livro.

Avaliação: 5/5

quarta-feira, 2 de setembro de 2015

O Segredo de Schreiber

O Segredo de Schreiber (Schreiber´s Secret) - Roger Radford
Tradução: Renata Nascimento


Fiquei sabendo sobre este livro pela Renata Nascimento, uma colega tradutora das antigas que está se aventurando pela tradução literária, que me pediu para ler e fazer uma resenha fina, elegante e sincera aqui no blog. Como ando em uma fase de ler livros sobre a Segunda Guerra Mundial mais do que imediatamente aceitei o convite.

Fiquei bastante surpresa com o livro, surpresa no bom sentido! O livro se alterna entre as histórias de terror que aconteceram em um campo de trânsito nazista na república Tcheca e a Alemanha contemporânea. A trama é amarrada de tal forma que é impossível largar o livro até você realmente descobrir o que está acontecendo.

Um assassinato ocorre nos tempos atuais com diversas semelhanças com a forma com que judeus eram exterminados nos campos de concentração. Começa ai uma corrida contra o tempo para descobrir quem é o assassino antes de que ele cometa outro crime.

O jornalista criminal Mark Edwards e Danielle Green se encarregam de investigar os acontecimentos e tentar entender como dois homens que sobreviveram aos horrores da guerra, um como vítima outro como algoz, agora tentam se passar pela mesma pessoa. Qual dos dois será Hans Schreiber?

O final é surpreendente, mas não entrarei em detalhes para não estragar a surpresa da narrativa. Andei lendo algumas reviews sobre o livro e comentaram que a pesquisa histórica é bastante precisa e detalhada. Isso deixa a leitura ainda mais empolgante, já que a cada página aprendo um pouquinho mais.

Eu gosto muito de ler livros que contam uma história romanceada sobre fatos históricos, me dá a oportunidade de procurar saber mais sobre uma determinada época ou sobre alguns eventos, procurar livros mais específicos ou até mesmo conversar com pessoas que viveram nesta época. Fiz isso com meu avô e foi demais.



segunda-feira, 13 de julho de 2015

A Lista do Nunca

A Lista do Nunca (The Never List) - Koethi Zan





Gente, voltei... muitas coisas aconteceram desde o último post... coisas como Natal, 2015 e por ai vai... mas de volta estamos.. .

Esse livro estava na lista "to read" faz tempo e em uns dias de folga resolvi que havia chegado a hora de ler A Lista do Nunca....

A história é sobre duas amigas de infância, Jennifer e Sarah, que juntas preparam a "Lista do Nunca", tudo o que elas deveriam fazer para evitar que fossem vítimas de algum acidentes, crime ou fatalidade. Aparentemente tanta precaução são adianta muito quando elas são sequestradas por um homem cruel e sádico e são mantidas como reféns por três anos junto com duas outras garotas.

Dez anos depois de terem conseguido fugir, elas precisam se encontrar para tentar evitar que seu algoz seja solto e com isso precisam encarar de frente todos os medos, traumas e inseguranças que o passado colocou na vida de cada uma delas.

Um enredo bem interessante para quem gosta do gênero criminal, investigativo e policial. Tudo parece bem amarrado e faz com que você queira saber o que vai acontecer na próxima página. Consegui me surpreender até nos últimos capítulos, o que eu adoro, já que ter ainda 50 páginas para ler só para saber  que tudo vai dar certo me deixa um pouco entediada... =)


[SPOILER (pequeno)]
Só mais uma coisinha, enquanto estava lendo A Lista do Nunca resolvi dar uma olhada nas críticas sobre o livro na Amazon, sou curiosa para saber o que os outros acharam da história que estava me surpreendendo. Li uma review onde o leitor estava decepcionado por que a autora não descreve em detalhes o que aconteceu com as vítimas nos três anos em que ficam no cativeiro. Realmente ela não descreve detalhes, você sabe que elas foram torturadas e abusadas, mas sem detalhes do que aconteceu exatamente...

Você pode ver isto de duas formas... é ruim já que a autora escreveu 300 páginas e não deu detalhes; descreveu aspectos psicológicos, cenários detalhados, mas nada do que aconteceu com as vítimas, o que um psicopata tão temido fez, quão longe uma mente tão doentia poderia ir...Entretanto, eu vejo por um outro lado... cada um tem um conceito do que é a "pior tortura" que poderia acontecer com você, o que te causaria mais sofrimento, dor e pavor. Ela deixa em aberto para você imaginar qual seria a pior tortura...

-----
Alguém já leu? Gostaram? Acharam ruim?